Ako používať dve SIM karty na Huawei P9 Lite? Mať dve SIM karty na vašom Huawei P9 Lite môže byť veľmi užitočné. Tu sa pozrieme na to, ako vložiť dve karty do vášho Huawei P9 Lite. Potom uvidíme, ako ich aktivovať, najmä na používanie údajov. Nakoniec uvidíme, prečo mať dve karty...
Je veľmi pohodlné používať Wi-Fi cez váš Huawei P9 Lite najmä na verejných priestranstvách alebo v dome. Nie je však nezvyčajné, že sa váš Huawei P9 Lite už nebude môcť pripojiť k sieti Wi-Fi.Podrobne uvidíme, ako tento problém vyriešiť. Po prvé,…
Ako skopírovať a prilepiť na Huawei P9 Lite Kopírovanie a prilepenie na Huawei P9 Lite môže výrazne skrátiť váš pracovný čas, najmä tým, že vás ušetrí od ručného kopírovania textu. Tu vám ukážeme, ako kopírovať a prilepiť pomocou vášho Huawei P9 Lite. Tu sú kroky na skopírovanie a prilepenie (alebo „kopírovať prilepiť“)...
Ako odomknúť a odomknúť Huawei P9 Lite Smartfón sa stal nástrojom, bez ktorého sa v každodennom živote nezaobídeme. Nevyhnutne však príde čas, keď sa náhle objaví problém. Stavíme sa, že jedného dňa neúmyselne zavriete svoj Huawei P9 Lite bez toho, aby ste tak chceli urobiť, ...
Ako odomknúť alebo odomknúť SIM kartu vášho Huawei P9 Lite Čítaj viac "
Ako urobiť snímku obrazovky na Huawei P9 Lite Vytvorenie snímky obrazovky na Huawei P9 Lite môže byť veľmi praktické, ak si potrebujete zapamätať topo mesta, poslať najnovšie informácie vo formáte obrázka alebo jednoducho zálohovať kópie. Je to tiež skvelý spôsob, ako urobiť…
Ako nakonfigurovať zdieľanie pripojenia na Huawei P9 Lite? Dnes môžete mať pripojenie na internet, najmä prostredníctvom vášho Huawei P9 Lite, ktoré môžete zahrnúť do svojho telefónneho paušálu. Aj keď máte možnosť kúpiť si internetový kľúč pre svoj notebook na cesty, máte iné riešenie, ktoré sa môže ukázať ako…
Ako nakonfigurovať zdieľanie pripojenia na Huawei P9 Lite Čítaj viac "
Ako odstrániť kontakt na Huawei P9 Lite Po uložení kontaktu sa môžete rozhodnúť odstrániť. Nebojte sa, je to veľmi jednoduchá operácia. Prevedieme vás týmto tutoriálom hlavnými krokmi na odstránenie alebo vymazanie kontaktu na vašom Huawei P9 Lite. Po prvé, my…
Ako odstrániť kontakt na Huawei P9 Lite Čítaj viac "
Ako vymeniť sklo obrazovky na HUAWEI P9 Lite? Každému sa stane, že náhodou spadne Huawei P9 Lite. Niekedy vaše zariadenie nemusí utrpieť žiadne poškodenie a inokedy je poškodenie zjavné. Najčastejšie dochádza k rozbitiu skla. On…
Ako vymazať rôzne histórie na vašom Huawei P9 Lite Možno vás už nebaví neustále zobrazovať históriu vyhľadávania alebo jednoducho chcete uvoľniť miesto na Huawei P9 Lite. Našli sme niekoľko riešení na vymazanie histórie vášho zariadenia. Prostredníctvom…
Ako mať emotikony na Huawei P9 Lite? Smajlíci, tiež nazývaní emotikony alebo emotikony, sú malí žltí muži alebo obrázky každodenného života, ktoré môžete použiť na svojom Huawei P9 Lite. Používajú sa najmä pri odosielaní SMS alebo na sociálnych sieťach. Môžu …
Ako naformátovať Huawei P9 Lite? Môže sa stať, že váš Huawei P9 Lite je pomalý alebo že chcete oprášiť operačný systém, ktorý začína byť unavený. To je okrem iného dôvod, prečo existuje formátovanie. Táto funkcia existuje na všetkých zariadeniach, ale nepoužívajú ju všetky...
Ako aktualizovať Android alebo jeho OS na Huawei P9 Lite? Vlastníctvom smartfónu máte operačný systém alebo OS, ktorý je potrebné pravidelne aktualizovať. Operačný systém Android vydaný napríklad v auguste 2016 sa nazýva Nougat alebo tiež Android 7.0: názov každého nového operačného systému …
Ako aktualizovať Android alebo jeho OS na Huawei P9 Lite Čítaj viac "
Ako odstrániť vibrátor klávesnice na Huawei P9 Lite? Možno ste si to nevšimli, no pri každom stlačení klávesu na vašom Huawei P9 Lite môže váš telefón zavibrovať. Ide o funkciu vášho smartfónu, ktorú je možné aktivovať pri prvom použití...
Ako odstrániť vibrácie klávesnice na Huawei P9 Lite Čítaj viac "
Ako nainštalovať Facebook na Huawei P9 Lite? Samotnou definíciou smartfónu je telefón, ktorý má mnoho funkcií, ako napríklad GPS, schopnosť počúvať hudbu a sledovať filmy, prehliadať internet. Okrem toho sa smartfón môže vyvíjať prostredníctvom aktualizácií, aby…
Ako nainštalovať Facebook na Huawei P9 Lite Čítaj viac "
Ako obnoviť odstránené SMS alebo textové správy na vašom Huawei P9 Lite? Veľmi často sa stáva, že zo svojho Huawei P9 Lite vymažete SMS alebo textové správy, pretože užitočnosť ich uchovávania sa zdá byť nízka. Tento prípad sa môže stať buď preto, že nemáte viac miesta v pamäti vášho zariadenia, alebo...
Ako dať hudbu ako vyzváňací tón na váš Huawei P9 Lite? Už vás nebaví stále počuť rovnaký vyzváňací tón pri hovoroch a textových správach? Chcete viac veselosti, keď budete počuť zvoniť svoj Huawei P9 Lite a aby viac zodpovedal vašim očakávaniam? Takže toto…
Ako nastaviť vyzváňací tón vašej skladby na Huawei P9 Lite Čítaj viac "
Ako nakonfigurovať zdieľanie pripojenia na Huawei P9 Lite? Dnes môžete mať pripojenie na internet, najmä prostredníctvom vášho Huawei P9 Lite, ktoré môžete zahrnúť do svojho telefónneho paušálu. Aj keď máte možnosť kúpiť si internetový kľúč k notebooku na cesty, máte ďalšie riešenie, ktoré môže…
Ako aktivovať a používať GPS na Huawei P9 Lite Dnes sa jazda v neznámom meste bez GPS stala takmer nemysliteľnou, najmä preto, aby ste sa nestratili. GPS v autách sa rýchlo vyvinulo, takže ho má mnoho francúzskych domácností. Všetci však...
Ak sa batéria vášho Huawei P9 Lite rýchlo vybíja Medzi tým, ako ste si kúpili Huawei P9 Lite, a teraz, je veľmi pravdepodobné, že ste unavení z neustáleho nabíjania smartfónu, pretože batéria nevydrží dostatočne dlho. Je to normálne a preto...
Ako zvýšiť alebo znížiť zvuk na Huawei P9 Lite? Jednou zo základných vlastností vášho Huawei P9 Lite je zvuk, ktorý vydáva. Toto je veľmi dôležitá funkcia, keď niekomu voláte, počúvate hudbu alebo pozeráte film. Môžete tiež ovládať hlasitosť...
Ako opraviť čiernu obrazovku na vašom Huawei P9 Lite? Dnes sa každodenné používanie smartfónu stalo zvykom v živote jeho používateľov. Jedného dňa sa však niektorým ľuďom môže stať, že uvidia, ako sa im pred očami objaví čierna obrazovka bez toho, aby ich mobil spadol alebo ...
Ako opraviť čiernu obrazovku na Huawei P9 Lite Čítaj viac "
Ako nájsť svoj Huawei P9 Lite? Z nejakého neznámeho dôvodu je možné, že ste stratili alebo niekto so zlomyseľnosťou ukradol váš smartfón na ulici. Bohužiaľ sa to stáva veľmi často, ale dnes je možné váš Huawei P9 Lite nájsť v prípade straty alebo krádeže. MÁ…
Preneste svoje fotografie z vášho Huawei P9 Lite do počítača Je možné, že interná pamäť vášho Huawei P9 Lite je plná, a preto už nemôžete nič ukladať ani sťahovať do smartfónu. Toto sa môže stať veľmi často, ak váš Huawei P9 Lite nemá veľkú pamäť...
Ako preniesť fotografie z vášho Huawei P9 Lite do počítača Čítaj viac "
Preneste svoje fotografie z vášho Huawei P9 Lite do počítača Je možné, že interná pamäť vášho Huawei P9 Lite je plná, a preto už nemôžete nič ukladať ani sťahovať do smartfónu. Toto sa môže stať veľmi často, ak váš Huawei P9 Lite nemá veľkú pamäť...
Ako preniesť fotografie z vášho Huawei P9 Lite do počítača Čítaj viac "
Ako odstrániť reklamy z vášho Huawei P9 Lite V tomto návode uvidíme, ako odstrániť reklamy z vášho Huawei P9 Lite. Ak sa vám tento proces môže zdať na prvý raz komplikovaný, hneď ako začnete, uvidíte, že je to vlastne celkom jednoduché. Najprv uvidíme, ako odstrániť reklamu alebo reklamu…
Ako skryť svoje číslo na Huawei P9 Lite V tomto návode vám ukážeme, ako skryť alebo skryť svoje číslo, keď telefonujete na Huawei P9 Lite. Najprv uvidíme, ako pomocou nastavení vášho Huawei P9 Lite skryť svoje číslo. Potom vám ukážeme, ako...
Ako vložiť prispôsobený vyzváňací tón na váš Huawei P9 Lite V tomto článku vám ukážeme, ako vložiť personalizovaný vyzváňací tón na váš Huawei P9 Lite, najmä ak toto zvonenie pochádza z MP3. Ešte lepšie je, že vám povieme, ako upraviť svoje obľúbené MP3 skladby na vašom Huawei P9 Lite. Napríklad on…
Ako nastaviť vlastný vyzváňací tón na HUAWEI P9 Lite Čítaj viac "
Ako pripojiť Huawei P9 Lite k televízoru V tomto článku sa pozrieme na to, ako pripojiť Huawei P9 Lite k televízoru. Uvidíte, s trochou cviku je táto operácia pomerne jednoduchá. V prvej časti uvidíme, ako používať Wi-Fi na pripojenie vášho Huawei P9…
Ako pripojiť Huawei P9 Lite k televízoru Čítaj viac "
Ako premeniť váš Huawei P9 Lite na diaľkový ovládač Váš diaľkový ovládač už nemusí fungovať alebo jednoducho chcete premeniť svoj Huawei P9 Lite na diaľkové ovládanie, aby ste na konferenčnom stolíku nemali toľko zariadení. Nebojte sa, váš Huawei P9 je možné prepnúť do režimu diaľkového ovládania...
Ako premeniť váš Huawei P9 Lite na diaľkové ovládanie Čítaj viac "
Ako zmeniť PIN kód na vašom Huawei P9 Lite PIN kód na vašom Huawei P9 Lite možno budete chcieť zmeniť z niekoľkých dôvodov. O bezpečnosti sa často hovorí, keď chcete zmeniť PIN kód svojho zariadenia. Tu sa pozrieme na to, ako zmeniť svoj PIN kód na…
Mal by byť na vašom Huawei P9 Lite nainštalovaný antivírus Mal by byť na vašom Huawei P9 Lite nainštalovaný antivírus? Práve odpoveď na túto otázku sa tu pokúsime rozvinúť. Najprv uvidíme, ako môžu vírusy vyzerať pre váš Huawei P9 Lite, potom uvidíme, aké riziká tieto…
Mal by byť na Huawei P9 Lite nainštalovaný antivírus Čítaj viac "
Ako exportovať kontakty do vášho Huawei P9 Lite V tomto návode najlepšie uvidíme, ako exportovať kontakty do vášho Huawei P9 Lite. Kontakty sú veľmi dôležitou vlastnosťou vášho Huawei P9 Lite a takto ich možno budete chcieť exportovať z vášho Huawei P9 Lite do...
Ako otvoriť a odstrániť kryt na Huawei P9 Lite Práve ste si zakúpili Huawei P9 Lite a neviete, ako otvoriť alebo odstrániť kryt zariadenia. Nebojte sa, je to pomerne jednoduchá operácia, aj keď na prvý krát zložitá. V tomto článku vám ukážeme, ako odstrániť alebo odstrániť ...
Ako otvoriť alebo odstrániť kryt na Huawei P9 Lite Čítaj viac "
Ako odstrániť heslo na Huawei P9 Lite Možno budete chcieť odstrániť heslo zo svojho Huawei P9 Lite po nastavení. Ak vás heslo dokáže ochrániť pred zvedavými očami na vašom Huawei P9 Lite, môže vám...
Ako umiestniť emotikony na Huawei P9 Lite Umiestňovanie emotikonov do telefónu je niečo žiaduce, akonáhle chcete do svojich správ vložiť výrazné postavy. Emoji alebo emotikon má niekedy hodnotu tisícok slov. Tieto malé figúrky alebo animácie teraz zasahujú do našich správ a e-mailov, aby...
Ako umiestniť emotikony na Huawei P9 Lite Čítaj viac "
Ako triediť a odstraňovať ikony na Huawei P9 Lite Či už ide o triedenie ikon, ich odstraňovanie alebo dokonca správu obrazovky podľa vlastného uváženia, v tomto článku vám poradíme, ako postupovať. Možno budete chcieť zoradiť alebo odstrániť ikony na hlavnej alebo sekundárnej obrazovke vášho Huawei P9 Lite. Triediť …
Ako zoradiť a odstrániť ikony na Huawei P9 Lite Čítaj viac "
Ako prijať hovor alebo komunikovať na Huawei P9 Lite Uskutočnenie hovoru alebo komunikácie na Huawei P9 Lite je bežná operácia. Toto je vlastne základná funkcia, ktorú môžete od svojho Huawei P9 Lite očakávať. Skutočne, ak sa smartfón dá použiť na fotografovanie, hrajte…
Ako prijať hovor alebo komunikáciu na Huawei P9 Lite Čítaj viac "
Ako na čiernu listinu alebo odstránenie kontaktu na Huawei P9 Lite Je celkom bežné, že chcete odstrániť alebo zakázať kontakt z vášho Huawei P9 Lite, aby ste zablokovali hovory, správy a iné nechcené žiadosti najmä z čísla. Môžete napríklad veľmi dobre...
Ako vložiť alebo odstrániť kontakt na čiernu listinu na Huawei P9 Lite Čítaj viac "
Ako na čiernu listinu alebo odstránenie kontaktu na Huawei P9 Lite Je celkom bežné, že chcete odstrániť alebo zakázať kontakt z vášho Huawei P9 Lite, aby ste zablokovali hovory, správy a iné nechcené žiadosti najmä z čísla. Môžete napríklad veľmi dobre...
Ako vložiť alebo odstrániť kontakt na čiernu listinu na Huawei P9 Lite Čítaj viac "
Praskajúci alebo zakódovaný mikrofón na Huawei P9 Lite Občas sa stane, že na Huawei P9 Lite je mikrofón zašifrovaný, praskanie je potom príčinou mnohých frustrácií. Nebojte sa, tento problém sa dá zvyčajne ľahko vyriešiť. Tu uvidíme, ako mať čistý a počuteľný mikrofón na Huawei P9 Lite. …
Praskajúci alebo rozmazaný mikrofón na Huawei P9 Lite Čítaj viac "
Môj Huawei P9 Lite sa nespustí alebo sa už nespustí Nebojte sa, existuje veľa riešení, ak sa váš Huawei P9 Lite nespustí. V tomto článku uvidíme najmä riešenia, ako je tvrdý reset, reset batérie, rušenie aplikácií alebo dokonca elektrické problémy. …
Ako vložiť hudbu do Huawei P9 Lite Operačný systém na Huawei P9 Lite vám teraz umožňuje používať telefón ako prehrávač hudby. Najbežnejším formátom je mp3 a v tomto návode si ukážeme, ako využiť svoj mobil ako prenosný jukebox. Prezradíme vám aj to, ako...
Pustite si hudbu do Huawei P9 Lite Čítaj viac "
Ako resetovať telefón Huawei P9 Lite Ak chcete mať prázdnu pamäť alebo sa jednoducho zbaviť svojho telefónu Huawei P9 Lite, môžete ho resetovať pomocou „vynúteného resetu“ s cieľom vymazať všetky jeho údaje. V tomto článku uvidíme, ako to urobiť cez ponuky Nastavenia a ...
Ako premeniť váš Huawei Nova 5T na diaľkový ovládač Váš diaľkový ovládač už nemusí fungovať alebo jednoducho chcete premeniť svoj Huawei Nova 5T na diaľkový ovládač, aby ste na konferenčnom stolíku nemali toľko zariadení. Nebojte sa, váš Huawei Nova je možné prepnúť do režimu diaľkového ovládania...
Ako premeniť váš Huawei Nova 5T na diaľkové ovládanie Čítaj viac "
Všetko na vytvorenie snímky obrazovky na Huawei P9 Vytvorenie snímky obrazovky na Huawei P9 je určite veľmi užitočné na uloženie itinerára cesty, odoslanie najnovších informácií vo formáte obrázka na zálohovanie počítača. Je to tiež jednoduchý spôsob, ako vytvoriť snímky Facebook, Instagram, Snapchat, WhatsApp...
Ako mať emotikony na Huawei P9? Smajlíci, tiež nazývaní emotikony alebo emotikony, sú malí žltí muži alebo obrázky každodenného života, ktoré môžete použiť na svojom Huawei P9. Používajú sa najmä pri odosielaní SMS alebo na sociálnych sieťach. Môžu byť užitočné pre...
Ako aktualizovať Android alebo jeho OS na Huawei P9 Plus? Vlastníctvom smartfónu máte operačný systém alebo OS, ktorý je potrebné pravidelne aktualizovať. Operačný systém Android vydaný napríklad v auguste 2016 sa nazýva Nougat alebo tiež Android 7.0: každý nový názov operačného systému Android ...
Ako aktualizovať Android alebo jeho OS na Huawei P9 Plus Čítaj viac "
Ako aktualizovať Android alebo jeho OS na Huawei P9? Vlastníctvom smartfónu máte operačný systém alebo OS, ktorý je potrebné pravidelne aktualizovať. Operačný systém Android vydaný napríklad v auguste 2016 sa nazýva Nougat alebo tiež Android 7.0: každý nový názov operačného systému Android má…
Ako aktualizovať Android alebo jeho OS na Huawei P9 Čítaj viac "
Ako odstrániť vibrátor klávesnice na Huawei P9? Možno ste si to nevšimli, no pri každom stlačení klávesu na vašom Huawei P9 môže váš telefón zavibrovať. Ide o funkciu vášho smartfónu, ktorú je možné aktivovať pri prvom použití. Pre niektoré …
Ako odstrániť vibrácie klávesnice na Huawei P9 Čítaj viac "
Ako nainštalovať Facebook na Huawei P9? Samotnou definíciou smartfónu je telefón, ktorý má mnoho funkcií, ako napríklad GPS, schopnosť počúvať hudbu a sledovať filmy, prehliadať internet. Okrem toho sa smartfón môže vyvíjať prostredníctvom aktualizácií, aby bol…
Ako obnoviť odstránené SMS alebo textové správy na vašom Huawei P9? Veľmi často sa stáva, že vymažete SMS alebo textové správy zo svojho Huawei P9, pretože užitočnosť ich uchovávania sa zdá byť nízka. Tento prípad sa môže stať buď preto, že nemáte viac miesta v pamäti vášho zariadenia, alebo preto, že…
Ako dať hudbu ako vyzváňací tón na váš Huawei P9? Už vás nebaví stále počuť rovnaký vyzváňací tón pre hovory a SMS? Chcete viac veselosti, keď budete počuť zvoniť svoj Huawei P9 a aby viac zodpovedal vašim očakávaniam? Takže tento článok je...
Ako nastaviť hudbu ako vyzváňací tón na Huawei P9 Čítaj viac "
Ako nastaviť zdieľanie pripojenia na Huawei P9? Dnes môžete mať pripojenie na internet, najmä prostredníctvom vášho Huawei P9, ktoré môžete zahrnúť do svojho telefónneho paušálu. Aj keď máte možnosť kúpiť si internetový kľúč k notebooku na cesty, máte ďalšie riešenie, ktoré sa môže ukázať ako…
Ak sa batéria vášho Huawei P9 Plus rýchlo vybíja V čase, keď ste si kúpili Huawei P9 Plus a teraz, je veľmi pravdepodobné, že ste unavení z neustáleho nabíjania smartfónu, pretože batéria nevydrží dostatočne dlho. Je to normálne a preto...
Ak sa batéria vášho Huawei P9 rýchlo vybíja V čase, keď ste si kúpili Huawei P9 a teraz, je veľmi pravdepodobné, že vás už nebaví neustále nabíjať smartfón, pretože batéria nevydrží dostatočne dlho. Je to normálne a preto budeme...
Ako zvýšiť alebo znížiť zvuk na Huawei P9? Jednou zo základných vlastností vášho Huawei P9 je zvuk, ktorý vydáva. Toto je veľmi dôležitá funkcia, keď niekomu voláte, počúvate hudbu alebo pozeráte film. Máte tiež možnosť ovládať hlasitosť na svojom…
Ako zvýšiť alebo znížiť zvuk na Huawei P9 Čítaj viac "
Preneste svoje fotografie z vášho Huawei P9 Plus do počítača Je možné, že interná pamäť vášho Huawei P9 Plus je plná, a preto už nemôžete nič ukladať ani sťahovať do smartfónu. Toto sa môže stať veľmi často, ak váš Huawei P9 Plus nemá veľkú pamäť...
Ako preniesť fotografie z vášho Huawei P9 Plus do počítača Čítaj viac "
Preneste svoje fotografie z vášho Huawei P9 do počítača Je možné, že interná pamäť vášho Huawei P9 je plná, a preto už nemôžete nič ukladať ani sťahovať do smartfónu. Toto sa môže stať veľmi často, ak váš Huawei P9 nemá veľkú vnútornú pamäť. Ty nie…
Ako preniesť fotografie z vášho Huawei P9 do počítača Čítaj viac "
Ako skryť svoje číslo na Huawei P9 V tomto návode vám ukážeme, ako skryť alebo skryť svoje číslo, keď voláte na Huawei P9. Najprv uvidíme, ako pomocou nastavení Huawei P9 skryť svoje číslo. Potom vám ukážeme, ako používať predponu...
Ako vložiť prispôsobený vyzváňací tón na váš Huawei P9 V tomto článku vám ukážeme, ako si dať personalizovaný vyzváňací tón na váš Huawei P9, najmä ak toto zvonenie pochádza z MP3. Ešte lepšie je, že vám povieme, ako upraviť svoje obľúbené MP3 skladby na vašom Huawei P9. Napríklad môžete...
Ako nastaviť vlastný vyzváňací tón na vašom Huawei P9 Čítaj viac "
Ako pripojiť Huawei P9 Plus k televízoru V tomto článku si preberieme, ako pripojiť Huawei P9 Plus k televízoru. Uvidíte, s trochou cviku je táto operácia pomerne jednoduchá. V prvej časti uvidíme, ako používať Wi-Fi na pripojenie vášho Huawei P9…
Ako pripojiť váš Huawei P9 k televízoru V tomto článku sa pozrieme na to, ako pripojiť váš Huawei P9 k televízoru. Uvidíte, s trochou cviku je táto operácia pomerne jednoduchá. V prvej časti uvidíme, ako používať Wi-Fi na pripojenie vášho Huawei P9 k…
Ako exportovať kontakty do vášho Huawei P9 V tomto návode najlepšie uvidíme, ako exportovať kontakty do vášho Huawei P9. Kontakty sú veľmi dôležitou vlastnosťou vášho Huawei P9 a takto ich možno budete chcieť exportovať z vášho Huawei P9 do iného telefónu alebo…
Ako exportovať kontakty na Huawei P9 Čítaj viac "
Ako importovať kontakty do vášho Huawei P9 V tomto návode uvidíme, ako importovať kontakty do vášho Huawei P9. Kontakty sú veľmi dôležitou vlastnosťou vášho smartfónu. Takto ich možno budete chcieť importovať z iného zariadenia do svojho Huawei P9, aby ste maximálne využili funkcie…
Ako odstrániť heslo na Huawei P9 Možno budete chcieť odstrániť heslo zo svojho Huawei P9 po nastavení. Ak vás heslo môže ochrániť pred zvedavými očami na vašom Huawei P9, môže vám to trvať príliš dlho...
